Belles-soeurs
Théâtre musical
Théâtre d’Aujourd’hui et Centre culturel de Joliette

Extraits vidéo sur Youtube :
Extrait 1


Durée : 2 h 30, incluant entracte
Plateau demandé : L 10 x P 9 x H 6 (négociable)
Disponibilités : octobre 2013
Reprise au Monument national, du 24 septembre au 5 octobre 2013

D'après Les Belles-Sœurs de Michel Tremblay
livret, paroles et mise en scène René Richard Cyr
musique Daniel Bélanger

COMMUNIQUÉ DE PRESSE

Avec : Marie-Thérèse Fortin, Sonia Vachon, Maude Guérin et 12 autres interprètes. La distribution est complétée par 4 musiciens sous la direction musicale de Stéphane Aubin.

Sortez les chips, les peanuts, les liqueurs, Germaine Lauzon qui a gagné un million de timbres-primes vous invite en compagnie de ses sœurs, ses belles-sœurs et ses voisines pour un party de collage de timbres.
À l’occasion du quarantième anniversaire de la création de la pièce culte de Michel Tremblay, le metteur en scène René Richard Cyr avec la complicité du compositeur Daniel Bélanger transforme ce classique de la dramaturgie québécoise en théâtre musical et Belles-Sœurs devient un irrésistible party. Quinze femmes fortes et délurées interprètent quinze chansons drôles et tendres et émouvantes et folles et vraies.
Accompagnées sur scène par quatre musiciens, Marie-Thérèse Fortin, Sonia Vachon et Maude Guérin mènent tambour battant une brillante distribution qui regroupe des comédiennes les plus en voix du Québec. Avec elles, c’est une toute nouvelle génération de Belles-Soeurs portée par des rêves d’affranchissement et de liberté qui prend d'assaut les planches, célébrant les combats et les joies.

CRÉDITS DE PRODUCTION

LES AUTEURS

d'après Les Belles-Sœurs de Michel Tremblay
livret et paroles René Richard Cyr
musique Daniel Bélanger

LES INTERPRÈTES

Germaine Lauzon Marie-Thérèse Fortin
Rose Ouimet Sonia Vachon
Pierrette Guérin Maude Guérin
et 16 autres interprètes
L’ÉQUIPE DE PRODUCTION

mise en scène René Richard Cyr
assistance à la mise en scène et régie Lou Arteau
direction musicale Stéphane Aubin
arrangements musicaux Daniel Bélanger et Stéphane Aubin
harmonies vocales Daniel Bélanger
préparation des chœurs Stéphane Aubin et Monique Fauteux
direction vocale Monique Fauteux
décor Jean Bard
costumes Mérédith Caron
éclairages Martin Labrecque
accessoires Francis Farley-Lemieux
perruques Rachel Tremblay
maquillages Jean Bégin
assistant aux costumes Pierre-Guy Lapointe
coupe Amélie Grenier
couture Marielle Provost
sonorisation Martin «Plumo» Lessard
responsable commandite Pierre Pirozzi


Regards critiques:

« Un ravissement total, une grande réussite. […] On a beau vouloir mesurer ses propos, doser ses éloges, restreindre ses emportements… rien n’y fait! Devant un objet aussi exceptionnellement abouti, on ne peut s’empêcher de crier au génie. » 
Christian Saint-Pierre, Voir

« Un grand show populaire, un irrésistible party. […] la qualité du jeu d’ensemble des 15 comédiennes est impressionnante. Le spectacle mis en scène par Cyr a du rythme et de l’âme. Bref, le pari est relevé avec brio. »
Marie Labrecque, Le Devoir

« Un chef-d’œuvre multiplié par deux. […] En transformant les monologues en chansons, René Richard Cyr permet à ces femmes de révéler non seulement leurs douleurs, mais le fond de leur âme. »
Alexandre Vigneault, La Presse

« Ce spectacle est une réussite totale, intégrale, absolue. »
Nathalie Petrowski, Six dans la cité, Radio-Canada

« C’est toute la distribution qui est formidable. Le mariage entre le son, la musique, le décor est réussi. C’est une réussite totale. […] Vraiment un spectacle à ne pas manquer. » 
Claude Deschênes, Le Téléjournal, Radio-Canada

« Quel triomphe et quel exploit ! »
Odile Tremblay, Le Devoir

« Au sortir de la salle, après avoir ri aux éclats et, avouons-le, versé quelques larmes, une seule question nous trottait dans la tête : pourquoi diable personne n’y avait-il pensé avant? […] À n’en pas douter, un incontournable. »
Marc-André Lemieux, Journal Métro

« C’est bouleversant. C’est tellement profondément poignant. […] C’est un grand moment. Il faut que chaque Québécois voie ça. »
Raphaëlle Germain, Je l’ai vu à la radio, Radio-Canada

« I actually felt Belles-Sœurs [...] was a stronger piece of theatre than Tremblay's original play, with both comedy and pathos taken to new levels"
Kelley Nestruck, The Guardian (UK)

« Belles Soeurs is breakthrough masterpiece. » 
Pat Donnelly, The Gazette

« Un pari complètement réussi. […] Un grand, grand moment. »
Sylvain Ménard, Puisqu’il faut se lever, 98,5

« Un des plus beaux spectacles que j’ai vu à vie… ! »
Valérie Guibbaud, Rythme FM

« Drôle et dramatique, portée par des musiques exceptionnelles et un rythme parfait, la version revampée et musicale des Belles-Sœurs, a tout ce qu’il faut pour devenir un grand succès populaire. »
Philippe Meilleur, Rue Frontenac

« Tout est fait en finesse, tout fonctionne. […] Tout est parfait. » 
Julie Laferrière, Ouvert le samedi, Radio-Canada

« Ce remake du classique de Tremblay en théâtre chanté est une création séduisante, léchée, songée, émouvante, inspirante, souvent drôle, plaisante à l’œil comme à l’oreille, et qui passe comme la brise dans les feuilles. C’est une réussite. » 
Benoît Aubin, Le Journal de Montréal

« Des Belles-Sœurs plus grandes que nature, un spectacle enlevant, inspiré. C’est la (re)naissance d’un classique. »
David Lefebvre, MonTheatre.qc.ca

« C’est impensable d’avoir attendu si longtemps avant d’en faire une comédie musicale. C’est hyper réussi.» 
Rebecca Makonnen, C’est bien meilleur le matin, Radio-Canada

« Belles-Sœurs est de ces œuvres-cultes qu’on pourrait voir, et revoir sans jamais se lasser, avec des airs viraux qui ne nous lâchent plus et des personnages ataviques qui nous habitent, et tout cela nous suit bien longtemps après la fin de la représentation. » 
Yves Rousseau, Le Quatrième

« J’ai eu l’impression de vivre un événement. »
Catherine Perrin, Six dans la cité, Radio-Canada

« À la fois touchante et drôle, la relecture musicale de l’œuvre de Tremblay est sincère et ne dénature en rien une des pièces les plus importantes de notre répertoire. Mis en musique par Daniel Bélanger, le livret de ce théâtre chanté présente de vrais bijoux, mais souligne surtout le talent d’interprètes formidables. » 
Marie-Hélène Goulet, 7Jours

« C’est tout à fait la suite logique de la pièce de Tremblay. »
Stéphane Leclair, Je l’ai vu à la radio, Radio-Canada